skip to main | skip to sidebar

If Lost, Return

What words (especially poems) bring you back to yourself? Does writing take you to your center? Do you read in another language and/or writers in translation? I like the work of it all, because when I'm doing it, I don't think I should be doing something else. Poetry 'places' me, so I can locate my Self. I'm a language-is-music person, so I'm getting it by ear. I'd like to share some responses. Feel free to do the same.

Monday, December 8, 2008

Poets Who Blog: The President Loves Poetry?

Poets Who Blog: The President Loves Poetry?
Posted by mimzerella at 12:19 PM

No comments:

Post a Comment

Newer Post Older Post Home
Subscribe to: Post Comments (Atom)

My Poem Blog, daily poems, revisions, ideas about words

Miriam O'Neal

Create Your Badge

Translation Projects

  • Alda Merini, poema delle croce (poem of the cross), Corpo d'amore (body of love), and Magnificat

Followers

Graffiti from Trani Italy

Graffiti from Trani Italy
I'd add the word NO in front of the word FEAR

Poets & Other Writers I keep on my shelf AND read

  • Poetry And The Fate Of The Senses, Susan Stewart. Her first chapter is titled, In The Darkness and is broken into 3 sections, "The Privations of Night and the Origins of Poiesis," Laughter, Weeping, andthe Order of the Senses," and "The Lyric Eidos." What's not to like here?
  • Poetry In Theory: An Anthology 1900-2000. My friend Anne D. put me on to this one. I've only read Kenneth Burke's essay on making symbols so far. Burke's prose is dense, but gave me a chance to flex my freewrite and deconstruction muscles!
  • Linda Gregg's, All Of It Singing
  • The Poets' Dante, essays on Dante by a wide range of poets, edited by Peter S. Hawkins and Rachel Jacoff.
  • Marcel Proust, Swann's Way (and maybe the other 6 volumes) Lydia Davis, trans., finished Swann's Way. Haven't moved on. Hoping I'll read next volume in September!
  • Italo Calvino's, Difficult Loves. I keep this around for rereading.
  • Italo Calvino's, Six Memoes for a new Millenium
  • Ovid's poetry of exile (in translation)
  • Alda Merini, A Rage of Love (translated by Pasquale Verdicchio)
  • Bartolo Cattafi, Winter Fragments (translated by Rina Ferrarelli), these poems trigger me.
  • Marie Howe, The Kingdom of Ordinary Time
  • Jack Gilbert, Refusing Heaven

About Me

mimzerella
First poem at age 8, "Seabreeze," First Epic poem at age 12, "Tale of a Scots Maiden." Managed to finally finish an MFA in Literature and Writing (Poetry). Lots of life went on in between. I once heard an East Indian writer say that poetry is the telescope and the miscroscope of humanity. I got the instruments correct, of that I'm sure. (I'll try to track down his name.) Meanwhile, I'm trying to use them as well as I can.
View my complete profile